• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 5 том (список заголовков)
22:28 

Ссылки для скачивания

Durarara in Russian
Выкладываю 8 том в пдф-формате. Файл пока временный, и когда будет осуществлён перевод недостающего куска, я сделаю новый.

Все тома в fb2 формате можно скачать непосредственно с сайта команды RuRanobe (вот здесь). Для этого нужно просто зайти в интересующий вас том и выбрать в описании нужную ссылку для скачивания.

PDF-файлы:

Иллюстрации (4-8 тома)
4 том
5 том
6 том
7 том
8 том
запись создана: 22.06.2013 в 14:43

@темы: Ранобе, Дюрарара, Durarara, 8 том, 7 том, 6 том, 5 том, 4 том

23:16 

Том 5, Иллюстрации

Durarara in Russian
00:06 

Том 5, Связующая глава

Durarara in Russian
Вот и подошёл к концу 5 том! Спасибо вам, что были с нами всё это время!
Ждите 6 том в начале января.

Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работали Kagami, Narcotic Nancy, -SectumSempra-
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Akane Awakusu, 5 том, Anri Sonohara, Aoba Kuronuma, Celty Sturluson, Chikage Rokujou, Denis, Erika Karisawa, Igor, Izaya Orihara, Kyohei Kadota, Mikado Ryugamine, Namie Yagiri, Shinra Kishitani, Shizuo Heiwajima, Slon, Tom Tanaka, Vorona, Walker Yumasaki, Ранобе

16:10 

Том 5, Промежуточная глава или пролог C: Куронума Аоба

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала Kagami
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Ранобе, Ran Izumi, Aoba Kuronuma, 5 том

18:15 

Том 5, Глава 3, II часть

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работали Narcotic Nancy, -SectumSempra-, young hippo, Yurenwer, Chill-san, Blingee~
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Aoba Kuronuma, Anri Sonohara, 5 том, Celty Sturluson, Izaya Orihara, Masaomi Kida, Mikado Ryugamine, Slon, Vorona, Ранобе

21:54 

Том 5, Глава 3, I часть

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работали Narcotic Nancy, -SectumSempra-, young hippo, Yurenwer, Chill-san, Blingee~
Редактор Chill-san

Эта глава просто огромна, поэтому пришлось поделить её на два куска. Вплоть до конца 6 тома все большие главы будут выкладываться именно таким образом, т.е. по частям. Приятного чтения!

читать дальше

@темы: Anri Sonohara, 5 том, Drakon, Izaya Orihara, Lingerin Douglanikov, Slon, Vorona, Ранобе

14:23 

Том 5, Любовный лепет подпольного доктора, часть III

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала Going Merry.
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Shinra Kishitani, 5 том, Shizuo Heiwajima, Tom Tanaka, Ранобе

14:14 

Том 5, Промежуточная глава или пролог B: Ворона и Слон

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала young hippo (вконтакте)
Редактор Chill-san

Приятного чтения!

читать дальше

@темы: 5 том, Drakon, Lingerin Douglanikov, Slon, Vorona, Yodogiri Jinnai, Ранобе

22:21 

Том 5, Глава 2

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работали Narcotic Nancy, young hippo (вконтакте), Blingee~, Chill-san
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Mikado Ryugamine, Mairu Orihara, Kururi Orihara, Celty Sturluson, Aoba Kuronuma, Akane Awakusu, 5 том, Anri Sonohara, Shiki, Shinra Kishitani, Shizuo Heiwajima, Tom Tanaka, Vorona, Ранобе

12:09 

Том 5, Любовный лепет подпольного доктора, часть II

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работал [J]Sempai?[/J]
Редактор Chill-san


читать дальше

@темы: Celty Sturluson, 5 том, Shinra Kishitani, Ранобе

20:01 

Том 5, Промежуточная глава или Пролог А: Рокуджо Чикаге

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала -SectumSempra-
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Chikage Rokujou, 5 том, Ранобе

20:03 

Том 5, Глава 1

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работали young hippo (вконтакте), Phetahu, Blingee~
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Akane Awakusu, 5 том, Anri Sonohara, Celty Sturluson, Chikage Rokujou, Kururi Orihara, Mairu Orihara, Mikado Ryugamine, Shizuo Heiwajima, Tom Tanaka, Ранобе

15:47 

Том 5, Любовный лепет подпольного доктора, часть I

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала Narcotic Nancy
Редактор Chill-san

читать дальше

@темы: Celty Sturluson, 5 том, Ранобе, Shinra Kishitani

14:49 

Том 5, Пролог

Durarara in Russian
Перевод с японского на английский: anni_fiesta (блог)
Над переводом работала Narcotic Nancy
Редактор Chill-san


читать дальше

@темы: Shinichi Tsukumoya, 5 том, Ранобе

Durarara!! на русском

главная