Выкладываю 8 том в пдф-формате. Файл пока временный, и когда будет осуществлён перевод недостающего куска, я сделаю новый.

Все тома в fb2 формате можно скачать непосредственно с сайта команды RuRanobe (вот здесь). Для этого нужно просто зайти в интересующий вас том и выбрать в описании нужную ссылку для скачивания.

PDF-файлы:

Иллюстрации (4-8 тома)
4 том
5 том
6 том
7 том
8 том

@темы: 7 том, Durarara, Дюрарара, 8 том, 4 том, 5 том, Ранобе, 6 том

Комментарии
06.10.2013 в 16:56

я не могу понять как читать.. потому что у одного переводчика есть некоторые моменты, у другого вообще такого нет.. есть ли какой либо пост где собрано все что идет в новелле и именно в том порядке в котором надо читать?
06.10.2013 в 17:45

Itanji, если честно, я не очень поняла, что Вы имеете в виду.
Читать тома нужно по порядку, постепенно, как и даёт автор. У г-на Нариты все произведения запутанные, разобраться сложно)
06.10.2013 в 20:43

Durarara in Russian, просто допустим в одном переводе есть, интервьюшки в каком то томе, в другом переводе этих интревью вообще нет и еще куча моментов которые вообще не совпадают
06.10.2013 в 21:41

Itanji, странно-странно)
Обычно все тома переводят по порядку и ничего не упускают. Они - канон, основная история. Есть ещё кое-какие приятные дополнения от авторов: небольшие рассказы, гайдены и так далее, но на основной сюжет они не влияют никак.
Вы говорите об английских переводчиках?
28.10.2013 в 00:09

А можно в формате .txt?
31.10.2013 в 21:34

Гость, у меня пока, к сожалению, нет времени заливать файлы в другом формате на файлообменник и выкладывать сюда. Можете воспользоваться конвертером)
01.01.2014 в 13:12

Давайте решим о нашем будущем в будущем
Спасибо!
01.01.2014 в 16:54

Спасибо и с новым годом вас!:wine:
15.01.2014 в 00:43

Спасибо!~
Вы прелесть. :ura:
20.01.2014 в 18:57

Увааа! ** Спасибо Вам!!! Вы восхитительны!!!
26.01.2014 в 00:37

Просто огромная благодарность всем кто занимается этим проектом!!! Спасибо вам!!!:heart::heart::heart:
17.02.2014 в 16:52

Перевод просто потрясный!
Огромное вам спасибо!
20.02.2014 в 01:10

Иногда я способен убить в приступе злости или чтобы доказать свою правоту. Но я не какой-нибудь маньяк.(с)
Вот это счастье, что Вы есть!!! Спасибо настолько ОГРОМНОЕ, насколько оно не в состоянии уместиться в этих несчастных 7 буквах!!!!:О И выразить всю ту благодарность, что мне хочется выразить!!
07.07.2014 в 02:32

Nie mehr ich - nie werd ich wieder ich.
Спасибо за 8 том!! :heart::red::candy:
08.07.2014 в 01:38

8 том!:ura:
Большое спасибо!
11.08.2014 в 23:38

Огромное человеческое аригато за вашу работу!!!!!
16.02.2015 в 20:50

ADMIN | I'm not the same as before.
Большое спасибо за перевод!
28.03.2015 в 18:32

Достаточно лишь каждой секунды, прожитой по полной. И когда от жизненного пути, пройденного нами, останутся лишь выжженные следы… Они и будут доказательством нашего существования (c) Gintama
Здравствуйте! Спасибо большое, что переводите это замечательное произведение!
Один вопрос: возможно ли на данный момент скачать ранобэ в формате epub?
03.04.2015 в 16:35

Lissassa, на этом сайте можно скачать fb2 и doc. epub, к сожалению, нет.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии