13 Том, релиз

[Durarara in Russian]

Вчера вышел последний (по слухам), 13 том Durarara!



Взято у Mizaya отсюда.

Синопсис на английский переведён у Popciclete, ссылка была где-то ниже.
Спойлеры (пока только такие): 1 2 3 4 5
Первые небольшие переводы - Mizaya
Саммари - Popciclete
Перевод послесловия автора - Popciclete (в нём есть информация о продолжении и некоторые несбывшиеся планы Нариты)

апдейт: И-таки да, продолжение будет! Судя по тому, что пишут в англоязычных источниках, уже этой весной. Как писали в комментариях к этой записи, называться оно будет Durarara!! SH, а действие разворачиваться после таймскипа.

И - не знаю, зачем - я решила подсчитать, какой персонаж сколько раз появлялся на обложке.
Результаты:
8 раз - Анри (абсолютный рекорд );
6 - Микадо;
5 – Шизуо и Изая;
3 – Масаоми и Намие;
2 – Селти (Да и то, очень-очень мелко на обложках 1 и 2 томов. Зато её тени мелькают очень часто), Саймон, Сейджи, Акане, Кадота, Юмасаки, Карисава, Куджираги Касане (новый персонаж, с 10 тома);
1 – Каска, Маиру и Курури, Мика, Шинра, Тогуса, Ниекава Харуна, Ворона.
Опять же, не знаю, зачем оно было надо, просто моё наблюдение

@темы: 13 том, Новости

Comments

[Alma Rokvell]

Неужели все закончилось?

[Durarara in Russian]

Rokvell, может, он и не последний.
Но в описании тома говорится, что это - финал (Арки Долларов). Если будет что-то ещё, то уже, наверное, под другим названием)
Мне кажется, здесь, как в Баккано, на 20 с лишним томов не распишешься))

[Alma Rokvell]

Тогда поживем-увидим)

[NeruBobovai]

Rokvell,

Неужели все закончилось?

Увы((
По крайней мере со слов переводчиков новелл на английский - этот том последний.
Правда будет еще некое короткое сайд-стори/сиквел/приквел под названием Drrr!! SH, но никто не знает когда это будет и о чем оно будет.

[Alma Rokvell]

Значит будет сюрприз. Надеюсь приятный.

[Гость]

"апдейт: И-таки да, продолжение будет! Судя по тому, что пишут в англоязычных источниках, уже этой весной. Как писали в комментариях к этой записи, называться оно будет Durarara!! SH, а действие разворачиваться после таймскипа."

Речь идёт про аниме или про ранобэ ?

[Гость]

Блин, тормоз. Теперь поняла.