Иллюстрации из Durarara!! SH

[Durarara in Russian]

Новый томик вышел вчера, и уже появились кое-какие иллюстрации. Благодарим Popsiclete за оперативность! (по словам переводчика, есть ещё картинки с Селти, близняшками и новой героиней)

В общем-то, каст (за исключением четырёх новых имён) почти не изменился. Близняшки и Шизуо прекрасны, Акане очень сильно выросла, и Микадо в очках. Надеюсь на скорые спойлеры~

@темы: Durarara, Дюрарара, Ранобе, Durarara SH, Новости

Comments

[yahinata]

Длинноволосая голубоглазая брюнетка с приличным бюстом - это Акане?! О____О

[Durarara in Russian]

yahinata_97, нет, Акане на одной из чёрно-белых обложек глав в чёрном пиджачке, вниз головой и с палкой, тянется за очками Шизуо))

Та, которую вы описали, как раз и есть новая героиня.

[Durarara in Russian]

yahinata_97, вот эта)

[yahinata]

Durarara in Russian, оу, понятно, спасибо, что разъяснили Кстати, палка, что у Акане, - походу это бо, боевая палка, мы на каратэ с ними тренировались А вы не знаете какой там временной промежуток между синглом и романом? Похоже, что Шизуо уже 28-30 лет ._.

[Durarara in Russian]

yahinata_97, 1,5 года после 13 тома (т.е. где-то 3 после начала всей истории). Так что максимум лет 27

[yahinata]

Durarara in Russian, уф, а то я испугалась, что парень значительно повзрослел

[ole4ka_22.03]

А Изаи там не будет?

[Caprosaper]

ole4ka_22.03, там же написано:
CAST:
Mizuchi Yahiru
Kotonami Kuon
Tatsugami Himeka

Kuronuma Aoba

Orihara Kururi
Orihara Mairu

Awakusu Akane
Sharaku Mikage

Togusa Jirou
Togusa Saburou

Heiwajima Shizuo

Celty Sturluson
Kishitani Shinra

Ryuugamine Mikado

Значит, не будет


Аканэ подросла и теперь Сузухито со спокойно душой рисует фансервисные иллюстрации с ней

[yahinata]

Кстати, куда пропала Ворона?

[Caprosaper]

yahinata_97, она же вроде

спойлер

вернулась в Россию в конце 13-го тома? (читала том отрывками)
Хотя я надеялась, что к SH она вернется

[yahinata]

Caprosaper, блин, жаль Но надеюсь, что в последующих томах новеллы она вернется Не надо унывать!
Надо же Шизуо с кем-то пейринговать х) К примеру, если уж не с Изаей, то то ли с Вороной, то ли с Акане Х)

[Caprosaper]

yahinata_97, Аканэ еще рано, пусть лучше Ворона скорее возвращается! А с Изаей Шизуо обещал завязать
Может она вернулась, но в касте не указана, потому что ее было мало? Вообще что-то мало персонажей, ни Кадоты, ни Саймона.

И, кстати, только заметила: Togusa Jirou Это кто, брат? Отец?

[yahinata]

Caprosaper, учитывая то, что Акане лет 15-16, то, можно сказать, "самый сезон"! х) Ведь у японцев этот возраст любви и процветания, судя по седзе-мангам Да и к тому же очень милый пейринг :3

Может она вернулась, но в касте не указана, потому что ее было мало? Вообще что-то мало персонажей, ни Кадоты, ни Саймона.

Вероятней всего, потому что и вправду слишком мало персонажей на целый том о.о

И, кстати, только заметила: Togusa Jirou Это кто, брат? Отец?

Может быть отец, потому что у Тогусы кроме сестер вроде никого нет ._.

[Durarara in Russian]

Caprosaper, yahinata_97, я, почему-то, наивно полагала, что Акане всё ещё лет 13 (ей вроде бы на момент 5-7 томов 11 было, или нет?) Так что пока ещё рановато для фансервисных иллюстраций) lol Хотя, их это вряд ли остановит

А насчёт Тогусы - если не ошибаюсь, у него как раз должен был быть брат (у которого есть жена), если я ничего не путаю. Хотя, все английские переводы разные, мало ли что там может быть. Может, племянник?

Может, Ворона ещё вернётся?) Ведь последняя иллюстрация с Микадо гласит, что второй том состоится.

[Caprosaper]

yahinata_97, Близняшкам и Аобе лет 17, Аканэ никак не может быть 15-16. Почему-то помню, что в момент ее появления (5 том) ей было 10 лет. Она точно была в начальной школе. Значит сейчас ей лет 12, максимум. Хотя на иллюстрациях она, да, повзрослее выглядит -_-

Вероятней всего, потому что и вправду слишком мало персонажей на целый том о.о

Если сюжет будет в основном вертеться вокруг новой троицы...

Может быть отец, потому что у Тогусы кроме сестер вроде никого нет ._.

Ох, я этого почему-то не помню. Значит отец, да. Или дядя или кузен или еще кто
Любит же Нарита родственников вводить.

[Caprosaper]

Durarara in Russian, если племянник, то это будет очень мило *__*

Может, Ворона ещё вернётся?) Ведь последняя иллюстрация с Микадо гласит, что второй том состоится.

И Ворона, и Изая (уверена, он уже где-то недалеко, притаился и наблюдает )

[Durarara in Russian]

Caprosaper, по поводу нового члена семейства Тогусы - спойлеры Popsiclete утверждают, что он

спойлер это, или не спойлер?)

всего лишь дальний родственник. И упоминания Изаи там тоже были)
Вообще, переводчик пока в процессе чтения, и периодически делится впечатлениями/деталями.